Liens

Si tu ne brises pas tes liens pendant la vie
Quel espoir de délivrance auras-tu dans la mort ?

If your bonds be not broken whilst living, what hope of deliverance in death?

Kabir

Peu importe que l'oiseau soit tenu attaché par un lien faible ou fort. Le lien serait-il faible, tant qu'il n'est pas rompu, l'oiseau restera prisonnier sans pouvoir s'envoler. Ainsi en sera-t-il de l'âme qui se laisse attacher à une chose insignifiante.

Saint Jean de la Croix



Qui connaît le secret de ce tisserand ?
Il a tendu mille fils sur la trame du karma.
De la Terre jusqu'au Ciel sur son métier il tisse
Avec Soleil et Lune pour navette du Souffle.

Et il tisse toujours, quand aura-t-il fini
Le voile immaculé de l'Esprit ?
Fil fin ou fil grossier, bon ou mauvais karma,
Dit Kabir, il tisse avec amour l'Ultime Réalité !

Kabir


They who see their Beloved today Are the ones who see tomorrow. 
What will they know of the Beloved there, They who are of the blind here?

Ibn Arabi