...Mais, comme le jardin aux gaies couleurs, à tout instant rendez de muettes actions de grâces à l'Eau.
Les cyprès et le verger verdoyant remercient en silence l'Eau, et témoignent leur gratitude à la justice du printemps ;
Vêtus de fraîches robes et faisant traîner leurs jupes, ivres, dansant, radieux, répandant des parfums ;
Chacun fécondé par le printemps royal, leur corps semblables à des cassettes remplies de fruits précieux ;
Tels des mariées n'ayant pas d'époux et pourtant enceintes d'un Messie; silencieux, muets, dépourvus d'expression,
(disant sans paroles :) "Notre Lune a brillé sur nous sans discours ; chaque langue tire sa parole de notre beauté."
Jalâl ud Dîn Rumî
Mathnawi Livre VI 4543
