mardi, mai 30, 2006

Bulle


Une bulle sur l'eau vive,
Voilà ta vie qui passe !
Elle brille un instant, puis s'efface
Comme une étoile à l'aube !

Kabir



Notre vie,
A quoi peut-on la comparer ?
A la goutte de rosée
Secouée du bec de l'oiseau aquatique,
Où se mire le reflet de la lune

Dogen



Tu n'es qu'une bulle d'écume dans ce fleuve battu par la tempête; une fois que tes yeux seront ouverts le monde t'apparaîtra un rêve.

Ibn Arabi

Aucun commentaire: