lundi, juin 20, 2016

Suprasensuelle




Si tu peux garder le silence pour une heure dans ton vouloir et tes sens, tu entendras des paroles de Dieu inexprimables.
… Lorsque les sens et le vouloir du moi seront en silence, l’ouïr, le voir et le parler éternel sera manifeste en toi ; Dieu lui-même entendra et verra par toi ; ton propre ouïr, ton propre vouloir et  ton propre voir t’est en obstacle, que tu ne peux ni voir ni entendre Dieu.
… Lorsque tu te tiens en silence, tu es alors cela même que Dieu était avant la nature et la créature, d’où il a formé ta nature et ta créature ; alors tu vois et tu entends avec ce avec quoi il voyait et entendait en toi, avant que ton propre vouloir, voir et entendre eût commencé.


Jacob Boehme (1575-1624) De la Vie Suprasensuelle.

lundi, juin 06, 2016

Début



Et maintenant tu sais : Il est temps de commencer quelque chose de nouveau et de faire confiance à la magie du début.

And suddenly you know: It's time to start something new...and trust the magic of beginnings. 

Und plötzlich weißt du: Es ist Zeit, etwas Neues zu beginnen und dem Zauber des Anfangs zu vertrauen.

Meister Eckhart