jeudi, mai 31, 2012

Nouvel amour


Dans ce nouvel amour... meurs
Ta voie commence de l'autre côté.
Perce une issue dans le mur de ta prison
Libère-toi!
Évade-toi comme quelqu'un qui soudainement naît à la lumière.
Vas-y maintenant!
Tu es couvert d'un épais nuage
Glisse de l'autre côté.
Meurs... et sois tranquille.
La quiétude est le signe le plus sûr
que tu es mort.
Ton ancienne vie était une course frénétique
loin du silence.
Sans mots, la pleine lune
Se lève maintenant.

Jalâl ud dîn Rumî

Apocatastase



"...L'univers tout entier est beau et "Dieu aime la beauté"; or celui qui aime la beauté aime celui qui est beau. Et celui qui aime ne châtie pas l'aimé, si ce n'est en vue de le faire parvenir au repos ou afin de l'éduquer [...], tel le père avec son enfant. [...] Ainsi, notre issue finale (ma'âlunâ) sera- si Dieu veut- le repos et le bien-être (al-râha wa l-na'îm), et cela où que nous nous trouvions !"

Ibn 'Arabi

mercredi, mai 30, 2012

Compagnie


Si tu es amoureux, reste en compagnie de ton semblable
Jour et nuit, prends place dans le cercle des amoureux !
Ainsi, quand tu auras trouvé ce cercle,
Abandonne le monde et laisse entrer en toi
La Présence de son Créateur.

Jalâl ud Dîn Rûmi


Fréquentez celui dont la vue vous rappelle Dieu...

Al-Kafi, volume 1, page 39


dimanche, mai 13, 2012

Je...tu...




"Quand l’homme et la femme deviennent un, tu es ce un. Quand les unités sont effacées, tu es cette unité. Tu as façonné ce “je” et ce “nous” afin de pouvoir jouer au jeu de l’adoration avec toi-même, afin que tous les “je”, les “tu” deviennent une seule âme, et soient à la fin submergés dans le Bien Aimé”.

Jallal ud dîn Rûmi