jeudi, février 25, 2016

Changer de vie



" Il n’est jamais trop tard pour se demander : « Suis-je prêt à changer de vie ? Suis-je prêt à changer intérieurement ? » Si un jour de votre vie est le même que le jour précédent, c’est surement bien dommage. A chaque instant, à chaque nouvelle inspiration on devrait se renouveler, se renouveler encore. Il n’y a qu’un moyen de naitre à une nouvelle vie : mourir avant la mort." 

Shams de Tabriz 

mardi, février 23, 2016

Plonge !



L'intellect relie les gens par des nœuds et ne risque rien, mais l'amour dissout tous les enchevêtrements et risque tout. L'intellect est toujours précautionneux et conseille : " Méfie-toi de trop d'extase !" Alors que l'amour dit : "Oh, peu importe ! Plonge !"

Intellect and love are made of different materials. Intellect ties people in knots and risks nothing, but love dissolves all tangles and risks everything. Intellect is always cautious and advices, ‘Beware too much ecstasy’, whereas love says, ‘Oh, never mind! Take the plunge!’ Intellect does not easily break down, whereas love can effortlessly reduce itself to rubble. But treasures are hidden among ruins. A broken heart hides treasures.

Shams de Tabriz 

 

vendredi, février 19, 2016

Broken pieces



The truth was a mirror in the hands of God. It fell, and broke into pieces. Everybody took a piece of it, and they looked at it and thought they had the truth.

Jalâl ud Dîn Rumî

jeudi, février 04, 2016

Recommandations


“Aimez tout le monde et n’ayez de haine pour personne.
Cela ne vous sert à rien de parler simplement de la paix.
Cela ne vous mènera pas loin de parler simplement de Dieu et de religion.
Faites surgir toutes les forces latentes de votre être et
découvrez la splendeur totale de votre Etre éternel.

Soyez plein de paix et de joie en abondance,
et répandez-les où que vous alliez et que vous vous trouviez.
Soyez un feu ardent de vérité.
Soyez une fleur magnifique d’amour
et un baume calmant de paix.
Avec votre lumière spirituelle, dissipez l’obscurité de l’ignorance.
Dispersez les nuages de discorde et de guerre, et
diffusez la compréhension, la paix et l’harmonie entre les êtres.

Ne recherchez jamais de l’aide, du soutien ou des faveurs de personne,
sauf de Dieu.
N’allez pas aux cours des rois, mais ne refusez ni votre bénédiction
ni votre aide aux personnes dans le besoin, aux pauvres, aux veuves
et aux orphelins lorsqu’ils frappent à votre porte.

Votre mission est d‘être au service des gens.
Remplissez-la avec loyauté et courage
afin que moi, votre Pir-O-Murshid, je ne doive pas avoir honte de vos imperfections devant Allah, le Tout-Puissant et devant nos saints prédécesseurs dans notre ordre soufi, le jour du jugement.”


Mu’în al-Dîn Hasan Chishtî