Devient tel un enfant,
rends-toi sourd et aveugle !
Tout ton être devenir néant,
dépasse tout être et tout néant !
Laisse le lieu, laisse le temps,
et les images également !
Si tu vas par aucune voie
sur le sentier étroit,
tu parviendras jusqu'à
l'empreinte du désert.
Maître Eckhart - GRANUM SINAPIS VII
Bouche ton oreille sensible, qui rembourre comme du coton
Ta conscience et rend sourde ton oreille intérieure.
Sois sans oreille, sans sens, sans pensée
Et prête l'oreille à l'appel de Dieu : "Reviens !"
Notre discours et notre action sont le voyage extérieur,
Notre voyage intérieur est au-dessus du ciel.
Le corps voyage sur la piste poussièreuse;
L'esprit marche, comme Jésus, sur la mer.
Jalâl Ad-Dîn Rûmî, Masnawi I, 566-571
Il te faut être aveugle pour qu’Il voit par tes yeux, sourd pour qu’Il entende par tes oreilles et muet pour qu’Il parle par ta bouche. S’il n’habite pas seul cet habitacle qu’est le corps, alors tu seras toujours dans la crainte de ce qu’Il verra, ce qu’Il entendra, ce qu’Il dira par Toi.
Kharaqâni
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire