Noyé

Ta propre vie, vois ce qu'elle est :
tendue comme la flèche à l'arc.
Pourquoi attendre - à l'arc tendu,
suppose la flèche lâchée.

De l'outre, ton souffle est issu :
ainsi toute la vie s'épuise.

Déjà l'outre est vide à demi,
suppose que tu l'as vidée.

Te voici plongé dans la mer,
déjà l'eau te parvient aux lèvres :

Ne lutte pas, ô malheureux !
Tu es un noyé, dis-le toi bien.

Même si des siècles durant,
tu vivais, Yunus, insouciant,
il n'y a que ce souffle au bout :
suppose que tu t'en passes.

Yunus Emré

Tu es déjà éteint, mon frère, avant de subir l'extinction, et tu n'es rien avant même d'être annihilé. Tu es une illusion dans une illusion et un néant dans un néant.

Cheikh Ahmad Al 'Alawî 

Don’t wait any longer.
Dive in the ocean,
Leave and let the sea be you.

Jalâl ud Dîn Rumî