L'Ombre

L'oiseau vole dans les hauteurs,
Son ombre se hâte sur la terre
S'enfuyant commme ombre d'oiseau.
L'imbécile prend en chasse l'ombre,
ne sachant pas
Qu'elle est le reflet de l'oiseau qui vole,
Ne sachant pas ce qu'est une ombre.

Djalâl-ud-Dîn Rûmî